记者江寒报道

　　细心的读者也许还记得，在8月9日的自行车公路男子个人赛中，瑞士车手坎塞拉拉夺得铜牌后，特地拿着铜牌在背景为长城的图片前留影。8月13日，坎塞拉拉又在自行车公路男子计时赛中为瑞士代表团夺得本届奥运会的首枚金牌。两枚奖牌，他都将功劳送给了长城。

　　9日的男子个人赛，天气非常糟糕，坎塞拉拉令人意外地最后时刻加入领骑集团，拿到了1枚宝贵的铜牌。13日坎塞拉拉则充分发挥了自己超人一等的计时赛能力，继2006年和2007年夺得世锦赛冠军后，再次拿到了奥运会冠军。

　　当日的比赛，在上月环法大赛中一度穿上黄色领骑衫的坎塞拉拉最后一个发车，以1小时2分11秒43完成了47.3公里的赛程。坎塞拉拉半程过后就顺利排在了第1位，虽然之后一度落后于同效力于丹麦CSC车队的瑞典车手古斯塔夫·拉尔森，但凭借令人惊叹的冲刺能力，他从落后拉尔森6秒到领先33秒，无可争议地拿到冠军。拉尔森和美国老将雷菲默分列二三名，2007年环法冠军、西班牙名将孔塔多屈居第4，无缘奖牌，今年的环法亚军、澳大利亚人埃文斯排名第5。

　　夺冠后的坎德拉拉精疲力竭地瘫倒在地，在教练的帮助下好一阵才回过神来。早在9日夺得铜牌时，坎塞拉拉就透露，长城成为他的动力，13日夺冠后，他再次将功劳送给了这一世界文化遗产，“长城给了我力量和动力，每当我看到这个超过5000公里的城墙，就想到他们当年修建它时所付出的艰辛努力。我就想，也许这意味着我也必须付出同样的努力，于是我就这么做了。”

　　坎塞拉拉出生于1981年3月18日，母亲是意大利人，父亲是瑞士-德国后裔，13岁时因为在车库里发现一辆老式家用自行车而爱上自行车运动，从而放弃足球，专注于自行车运动。回忆起当年的“意外发现”，坎塞拉拉说：“它完全改变了我的生活。我突然感觉自己此前就像被装在一只盒子里，现在我突然睁开眼睛，发现了新大陆。因此我释放自己，全身心投入到公路自行车运动。瑞士的山地景色是世界上最美丽的。”

　　很快，坎塞拉拉就展露了自行车运动天赋，在瑞士国内青年比赛中频频夺魁，1998和1999连续两年夺得世界青年计时赛冠军，2000年又在U23世界计时锦标赛中夺得亚军，之后便转为职业选手，加入意大利著名车队Mapei-Quick Step。其后他成为最出色的计时赛选手之一，2003年转会Fassa Bortolo，2006年加入现在效力的丹麦CSC车队。今年的环法大赛，他夺得两个赛段的冠军。

　　由于1.86米的身高和壮实的身材，坎塞拉拉是天生从事自行车运动的料，被认为是世界上最有天赋的计时赛选手之一，得送绰号“斯巴达克思”。作为5届瑞士全国计时赛冠军、过去两年世锦赛计时赛冠军，坎塞拉拉笑称自己“就像一块瑞士钟表”，“知道如何与时间赛跑，并且像所有瑞士人一样，头很硬，很硬很硬。”